sikurkasamopirasa
1 recordings · 1 dialects (沙流) · citation form from 沙流
(小袖)を自分の体に合わせて広げる
to spread (a robe) out to fit one's body ⚠ AI·40%
This lexeme's composition — open one in the morpheme explorer.
| form (latin) | kana | pos | gloss (as recorded) | source |
|---|---|---|---|---|
| sikurkasam opirasa | シクㇽカサㇺ オピラサ | 他動 | 【他動】[si-kurka-sam o-pirasa 自分・の上一面・(< …のそば)・そこに・広げる][雅](小袖)を自分の体に合わせて広げる。 kamuy kosonte／sikurkasam／opirasa カムイ コソンテ／シクㇽカサㇺ／オピラサ [雅](姉は)立派な小袖を体に合わせて広げてみた｡(Ｓユーカラ語… | アイヌ語沙流方言辞典 |