sinasina.vt
4 recordings · 3 dialects (様似、沙流、鵡川) · citation form from 沙流
縛る：きつく縛る
sinasina wa okake an akusu easir,
ついに縛って、縛り終わったら初めて、
沙流 · 川上 まつ子
Source ↗
ora apa ka sinasina hine soyenpa=an akusu a=kor petaru
それから戸も縛って縛って外に出て私たちの舟着き場に
沙流 · 川上 まつ子
Source ↗
icakkere wa kusu ku= sinasina , kikitane、うん。
汚いから縛る、どうせなら、うん。
沙流 · 平賀 さだも
Source ↗
sinasina
縛る
鵡川 · 新井田 セイノ
Source ↗
More corpus examples for “sinasina” ↗a=i= sinasina
私をしばって
沙流 · 川上 まつ子
Source ↗
This lexeme's composition — open one in the morpheme explorer.
swipe to pan · pinch to zoom drag to pan · ⌘/ctrl-scroll or pinch to zoom · shift-scroll = horizontal · double-click a node to centre it
| form (latin) | kana | pos | gloss (as recorded) | source |
|---|---|---|---|---|
| sinasina | シナシナ | 【他動】 | 【他動】を結ぶ[KS35] | 様似のアイヌ語語彙集 |
| form (latin) | kana | pos | gloss (as recorded) | source |
|---|---|---|---|---|
| sinasina | シナシナ | シナシナ 【sina-sina】縛る：きつく縛る． | 萱野茂のアイヌ語辞典 | |
| sinasina | きつく縛る | アイヌ語電子辞書 |
| form (latin) | kana | pos | gloss (as recorded) | source |
|---|---|---|---|---|
| sinasina | 縛る | アイヌ語鵡川方言日本語‐アイヌ語辞典 |