sinis.n
2 recordings · 1 dialects (沙流) · citation form from 沙流
本当の空＝天
the true sky; the heavens ⚠ AI·40%
sinis kanto or ta, Irumatáru sekor rehe an sine pirka
蒼天に、イルマタールという名の一人の美しい娘神が住んでいました。
沙流・千歳 · 瀬戸 成子
Source ↗
sinis kotor
空へ
沙流 · 貝澤 とぅるしの
Source ↗
u kuy... sinis karpe[n]
真の空の風が
沙流 · 平賀 さだも
Source ↗
u sinis kotor
天から
沙流 · 平賀 さだも
Source ↗
More corpus examples for “sínis” ↗u sinis karpe
天に当たる風は
沙流 · 平賀 さだも
Source ↗
This lexeme's composition — open one in the morpheme explorer.
swipe to pan · pinch to zoom drag to pan · ⌘/ctrl-scroll or pinch to zoom · shift-scroll = horizontal · double-click a node to centre it
| form (latin) | kana | pos | gloss (as recorded) | source |
|---|---|---|---|---|
| sínis | シニㇱ | 名 | 【名】[sí-nis 本当の・空]本当の空＝天。 sínis ka ta シニㇱ カ タ 本当の空の上に/の､ 天に/の。 sínis ka ta／epa=kor cási／eun arpa=an yak シニㇱ カ タ／エパコッ チャシ／エウン アㇻパアン ヤㇰ [雅]天の私の城へ私が行って｡(Ｓユーカラ) ｟テープ… | アイヌ語沙流方言辞典 |
| sinis | 天 ＜本当の・空＞ | アイヌ語電子辞書 |