Ainu Morpheme Explorer
← Lexemes

sinna

シンナ adverb Corpus ↗

sinna.adv

別である、 別になっている、 違う。 … · to be separate; different

1 recordings · 1 dialects (沙流) · citation form from 沙流

Attested usage 324 hits

horippa sinna an pe ne kusu,

踊りは別々にあるので、

沙流 · 川上 まつ子

More corpus examples for “sinna” ↗

Morphemes single free morpheme

This lexeme's composition — open one in the morpheme explorer.

Recordings across dialects

沙流 1

form (latin)kanaposgloss (as recorded)sourcematch
sinnaシンナ自動【自動】①別である、 別になっている、 違う。 …sinna…sinna… …シンナ…シンナ …と…は別になっている。 irenka itak sinna, yayirayke itak sinna, kamuynomi itak sinna イレンカ イタㇰ シンナ、 ヤイライケ イタㇰ シンナ、 カムイノミ イタㇰ…アイヌ語沙流方言辞典seed