Ainu Morpheme Explorer
← Lexemes

sipitappa

シピタッパ verb Corpus ↗

sipitappa

1 recordings · 1 dialects (沙流) · citation form from 沙流

Senses

着物を脱ぐ

to take off one's clothes ⚠ AI·40%

Attested usage 2 hits

nerok okkaypo utar soy ta sipitappa wa

その若者たちは外で上着を脱ぎ

沙流 · 鍋澤 ねぷき

Source ↗

ikia okkaypo ahun __hine sipitappa _hine

その若者は家に入ってきて身支度を解き

静内 · 織田 ステノ

Source ↗
More corpus examples for “sipitappa” ↗

Morphemes

This lexeme's composition — open one in the morpheme explorer.

suffix

swipe to pan · pinch to zoom

Open in the decomposer →

Recordings across dialects

沙流 1

form (latin)kanaposgloss (as recorded)source
sipitappaシピタッパシピタッパ 【si-pitappa】着物を脱ぐ.萱野茂のアイヌ語辞典