Ainu Morpheme Explorer
← Lexemes

sir-onuman

シロヌマン complete verb Corpus ↗

sir-onuman

1 recordings · 1 dialects (沙流) · citation form from 沙流

Senses

夕方/晩方/日暮れどきになる

to grow into dusk, early evening

Morphemes

This lexeme's composition — open one in the morpheme explorer.

fused
*osirnuman
prefix
sirnuman
compound

swipe to pan · pinch to zoom

Open in the decomposer →

Recordings across dialects

沙流 1

form (latin)kanaposgloss (as recorded)source
sir-onumanシロヌマン完動【完動】[sir-onuman あたり(完全動詞形成)・夕方/晩方] 夕方/晩方/日暮れどきになる。 tane sir-onuman wa sir-kunne p hunak un eci=payé? タネ シロヌマン ワ シㇼクンネㇷ゚ フナクン エチパイェ? もう夕方になって暗いのにあなたたちはどこへ行くの? (S…アイヌ語沙流方言辞典