sirapa
1 recordings · 1 dialects (沙流) · citation form from 沙流
雨漏り
a leak (of rain through the roof) ⚠ AI·40%
apto ruy wa sirapa na. cise kar wa en=kore yan.
雨がひどくて雨漏りするよ。家を修繕して下さい
鵡川 · 新井田 セイノ
Source ↗
apto ruy wa sirapa wa cise kar wa en=kore.
雨がひどくて雨漏りするので家を修繕してくれ
鵡川 · 吉村 冬子
Source ↗
More corpus examples for “sirapa” ↗sir'apa kor or peka ruyanpe ahun.
雨漏りすると、そのところから雨水が入る
十勝
Source ↗
This lexeme's composition — open one in the morpheme explorer.
swipe to pan · pinch to zoom drag to pan · ⌘/ctrl-scroll or pinch to zoom · shift-scroll = horizontal · double-click a node to centre it
| form (latin) | kana | pos | gloss (as recorded) | source |
|---|---|---|---|---|
| sirapa | シラパ | sir-apa | シラパ 【sir-apa】雨漏り．▷シㇼ＝あたり アパ＝漏る | 萱野茂のアイヌ語辞典 |