siratek
2 recordings · 1 dialects (沙流) · citation form from 沙流
かたい(おかゆ､ 糊､ こねたもの等､ ドロドロのものの水分が少なくて)
(熟語)
(for rice gruel, paste, dough etc.) to be thick, stiff
This lexeme's composition — open one in the morpheme explorer.
swipe to pan · pinch to zoom drag to pan · ⌘/ctrl-scroll or pinch to zoom · shift-scroll = horizontal · double-click a node to centre it
| form (latin) | kana | pos | gloss (as recorded) | source |
|---|---|---|---|---|
| siratek | シラテㇰ | 自動 | 【自動】[< sirar-tek かたい・やや…](?) ①かたい(おかゆ､ 糊､ こねたもの等､ ドロドロのものの水分が少なくて)。 na ponno sayone tek no e=kar noyne an pe eytasa siratek ruwe an hi an! ナ ポンノ サヨネ テㇰ ノ エカン ノイ… | アイヌ語沙流方言辞典 |
| siratek | （水分が少なくて）固めだ | アイヌ語電子辞書 |