sitapkaomare
3 recordings · 1 dialects (沙流) · citation form from 沙流
…を肩にもたせかける
to lean on someone's shoulder
This lexeme's composition — open one in the morpheme explorer.
swipe to pan · pinch to zoom drag to pan · ⌘/ctrl-scroll or pinch to zoom · shift-scroll = horizontal · double-click a node to centre it
| form (latin) | kana | pos | gloss (as recorded) | source |
|---|---|---|---|---|
| sitapkaomare | シタㇷ゚カオマレ | 他動 | 【他動】[si-tap-ka-omare 自分・肩・の上・…に…を置く] …を肩にもたせかける。 ☆参考 酔っぱらいを肩で支えるのも。 {E: to lean on someone's shoulder(s).} | アイヌ語沙流方言辞典 |
| sitapkaomare | シタㇷ゚カオマレ | シタㇷ゚カオマレ 【si-tap-ka-omare】かつぐ． | 萱野茂のアイヌ語辞典 | |
| sitapkaomare | もたれかけさせてかつぐ（例えば、酔っ払いなどを） | アイヌ語電子辞書 |