Ainu Morpheme Explorer
← Lexemes

sitemnikorkor

シテㇺニコㇿ relational noun Corpus ↗

sitemnikorkor.nl

1 recordings · 1 dialects (沙流) · citation form from 沙流

Senses

自分の腕の中

Morphemes

This lexeme's composition — open one in the morpheme explorer.

Recordings across dialects

沙流 1

form (latin)kanaposgloss (as recorded)source
sitemnikorkorシテㇺニコㇿ位名【位名】[接頭+位名][si-temnikor 自分・の腕の中]自分の腕の中。 siktemnikor ta/aworun/a=terketerkere シテㇺニコッタ/アウォルン/アテㇾケテㇾケレ 私は(赤ちゃんを)ひざの上で(手で押さえて)ピョンピョン跳ねさせていた。 (W神謡) ☆参考 同様の文脈で a=temk…アイヌ語沙流方言辞典