siyamam

Attested usage 8 hits

mosir ta ka sino sirsesek wa sirsum pe ne kusu, siyamam neya oya toyta-ipe síno wen wa, toyta utar icen

この夏は、北海道でも本当に暑く日照りなので、米や他の作物が本当に悪くて、農家の人たちはお金を稼ぐことができなくて泣いているのです。

沙流・千歳 · 神崎 雅好

Source ↗

atpake ta 100 sipe 20 conpa siyamam a=itasare korka, uweirpak ta néa uymam anakne 1

最初は100匹のサケを20升の米と交換していたが、だんだんその貿易は12升、8升となった。

沙流・千歳 · 小松 哲郎

Source ↗

toy ka siyamam toy ka bokusóchi (bokusó toy) ka, tane pet ne r

田圃も牧草地も今は川になっています。

沙流・千歳 · 小松 和弘

Source ↗

rka toy a=rura hi neya, nep nep a=kar ayne tane siyamam a=etóyta ruwe ne.

昔からこの沼に入る川の流れを変えたり、客土をしたりしてやっと米が栽培できるようになりました。でも今でもあちこちにアシが茂る悪い沼で排水ポンプも設置されています。

沙流・千歳 · 神崎 雅好

Source ↗

pakno etok ta Chugokutairiku Chôsenhantô or wa siyamam kor wa yayoijin Nipponrettô or un inneno arki r

2500年ぐらい前に中国大陸朝鮮半島から稲作とともに弥生人が多く日本列島にやってきました。

沙流・千歳 · 神崎 雅好

Source ↗