siyetuuyna
2 recordings · 1 dialects (沙流) · citation form from 沙流
鼻の前にこぶしを当てる(驚きを示す仕草)
to put one's closed hand in front of one's nose in surprise
This lexeme's composition — open one in the morpheme explorer.
swipe to pan · pinch to zoom drag to pan · ⌘/ctrl-scroll or pinch to zoom · shift-scroll = horizontal · double-click a node to centre it
| form (latin) | kana | pos | gloss (as recorded) | source |
|---|---|---|---|---|
| siyetuuyna | シイェトゥウイナ | 自動 | 【自動】[si-y-etu-uyna 自分・(挿入音)・鼻・を取る] 鼻の前にこぶしを当てる(驚きを示す仕草)。 a=kor nispa utar ka siyetuuyna, erayap rok erayap rok kor アコン ニㇱパ ウタㇻ カ シイェトゥウイナ、 エラヤㇷ゚ ロㇰ エラヤㇷ゚ ロㇰ コㇿ … | アイヌ語沙流方言辞典 |
| siyetuuyna | 鼻の前に拳を当てる(驚きを示す仕草) | アイヌ語電子辞書 |