siyuk.n
雄熊 · a male bear
8 recordings · 2 dialects (沙流、鵡川) · citation form from 沙流
More corpus examples for “síyuk” ↗mi wa siyuk siri a=nukar hike po hene
着て、着物を着る様子を私は見て、なおいっそう
沙流 · 川上 まつ子
This lexeme's composition — open one in the morpheme explorer.
swipe to pan · pinch to zoom drag to pan · ⌘/ctrl-scroll or pinch to zoom · shift-scroll = horizontal · double-click a node to centre it
| form (latin) | kana | pos | gloss (as recorded) | source | match |
|---|---|---|---|---|---|
| síyuk | シユㇰ | 名 | 【名】[sí-yuk 大きい/本当の/主な・熊][動物]雄熊。 ☆参考 yuk ユㇰ は独立の名詞としては鹿を指すが､ 語の構成要素としてはしばしば熊を表す。 このことから古くは熊を指す語であったろうと考えられる。 〔知分類 p.153 雄クマ ((Ｈ))〕 {E: a male bear.} | アイヌ語沙流方言辞典 | seed |
| siyuk | シユㇰ | 自動 | 【自動】[si-y-uk 自分・(挿入音)・を受け取る](?) ①(よい)着物を着る。 ②(動名詞として)(よい)着物を着ること､ 装束。 pirka siyuk ki ピㇼカ シユㇰ キ 上等の着物を着る。 ☆参考 síyuk シユㇰ《オスの熊》とはアクセントが違う。 {E: to dress; put on clo… | アイヌ語沙流方言辞典 | normalized |
| siyuk | シユㇰ | si-yuk | シユㇰ 【si-yuk】装う． | 萱野茂のアイヌ語辞典 | normalized |
| siyuk | シユㇰ | si-yuk | シユㇰ 【si-yuk】熊，牝熊． | 萱野茂のアイヌ語辞典 | normalized |
| siyuk | 装束する | トピック別 アイヌ語会話辞典 | normalized | ||
| siyuk | 雄グマ | トピック別 アイヌ語会話辞典 | normalized | ||
| siyuk | [静内] 雄鹿 ＝siyapka | アイヌ語電子辞書 | normalized |
| form (latin) | kana | pos | gloss (as recorded) | source | match |
|---|---|---|---|---|---|
| siyuk | 装う | アイヌ語鵡川方言日本語‐アイヌ語辞典 | normalized |