Ainu Morpheme Explorer
← Lexemes

somoneun

ソモネウン Corpus ↗

somoneun

1 recordings · 1 dialects (沙流) · citation form from 沙流

Senses

(〜で)ないだろうか

isn't it (that)? ⚠ AI·40%

Morphemes

This lexeme's composition — open one in the morpheme explorer.

suffix
compound

swipe to pan · pinch to zoom

Open in the decomposer →

Recordings across dialects

沙流 1

form (latin)kanaposgloss (as recorded)source
somoneunソモネウンソモネウン 【somo ne un】(〜で)ないだろうか.ポンノ アㇱ ワ イコカヌ.キㇺペ ハウ ソモ ネ ウン=少し止まって耳を澄まして聞け.熊の声ではないだろうか?シサㇺ アナㇰネ トゥミ エラマㇱパ ㇷ゚ ネ ハウ ソモ ネ ウン.スイ アトゥイ イクㇱ タ ウコトゥミコㇿ パ ヤㇰ ア・イェ ク・イシトマ=和…萱野茂のアイヌ語辞典