sonko.n
たより､ 知らせ､ 言づて · news; a notice
5 recordings · 2 dialects (沙流、鵡川) · citation form from 沙流
More corpus examples for “sonko” ↗pak kusu kamuy onaha kohosipire kusu osonkokote sonko turano
神様に遠慮して、遠慮するので神なる父親に帰すために伝言をつけて伝言とともに
沙流 · 川上 まつ子
This lexeme's composition — open one in the morpheme explorer.
| form (latin) | kana | pos | gloss (as recorded) | source | match |
|---|---|---|---|---|---|
| sonko | ソンコ | 名 | 【名】[概/所]たより､ 知らせ､ 言づて。 {E: news; a notice.} | アイヌ語沙流方言辞典 | seed |
| sonko | ソンコ | sonko | ソンコ 【sonko】言伝て（の）． | 萱野茂のアイヌ語辞典 | exact |
| form (latin) | kana | pos | gloss (as recorded) | source | match |
|---|---|---|---|---|---|
| sonko | 知らせ | アイヌ語鵡川方言日本語‐アイヌ語辞典 | exact | ||
| sonko | 伝言 | アイヌ語鵡川方言日本語‐アイヌ語辞典 | exact | ||
| sonko | たより、知らせ | アイヌ語鵡川方言日本語‐アイヌ語辞典 | exact |