Ainu Morpheme Explorer
← Lexemes

sumaw, -e

スマウ,ーウェ noun Corpus ↗

sumaw,-e.n

しとめた獲物 · caught game; a felled quarry ⚠ AI·40%

1 recordings · 1 dialects (千歳) · citation form from 千歳

Recordings across dialects

千歳 1

form (latin)kanaposgloss (as recorded)sourcematch
sumaw, -eスマウ,ーウェしとめた獲物;〈類〉ライチェㇷ゚ raycep。 トゥㇷ゚ スマウェ レㇷ゚ スマウェ エアウナㇽラ tup sumawe rep sumawe eawnarura 二頭も三頭も獲物をとってきた〔N8806201.UP〕 エキㇺネ=アン コㇿ トゥㇷ゚ スマウェ ア=コㇿ レㇷ゚ スマウェ ア=コㇿ ekimne=anアイヌ語千歳方言辞典seed