suni

Attested usage 2 hits

suni topoci

炉鉤の召人

静内 · 葛野 辰次郎

Source ↗

Historical records

Ezo hōgen moshiogusa (1792) ↗

These entries have the same editorial modern reading as this headword. Compare the recorded gloss and reading confidence when distinguishing meanings.

• シユーニ · Page 86, line 7 ↗

  自在鍵

  Modern reading: suni

  Reading confidence: Medium

  National Institute for Japanese Language and Linguistics· 乾巻

  Reading source and corrections

  小松和弘 2000『様似のアイヌ語語彙集』スニ suni [OY60-121]; 平山裕人 2013 第3部 s.v. シユーニ「① 自在鍵；② 〈釧路〉炉鉤 (ろかぎ) (スニ)」; 太田 2022 s.v. ローヤルアンテロープ（比較対象）; 葛野辰次郎の伝承 nam-kuzuno/2/002#25

Readings and transcription excerpts from Early Records of the Ainu Language, adapted for this index. Contributors · CC BY-SA 4.0