Ainu Morpheme Explorer
← Lexemes

sunkeaspe

スンケアㇱペ noun Corpus ↗

sunkeaspe.n

3 recordings · 1 dialects (沙流) · citation form from 沙流

Senses

(次の表現で)

(in the following expression); a false story ⚠ AI·40%

Morphemes

This lexeme's composition — open one in the morpheme explorer.

suffix
sunkeas
compound

swipe to pan · pinch to zoom

Open in the decomposer →

Recordings across dialects

沙流 3

form (latin)kanaposgloss (as recorded)source
sunkeaspeスンケアㇱペ【名】[sunke-as-pe うそ・立つ・もの](次の表現で) sunkeaspe anpeaspe/anpeaspe sunkeaspe スンケ アㇱペ アンペアㇱペ/アンペアㇱペ スンケアㇱペ あることないこと(本当のこともうそのことも、 でまかせにいろいろなことを)。アイヌ語沙流方言辞典
sunkeaspeスンケアㇱペスンケアㇱペ 【sunke-as-pe】嘘の話.ネイタ ネ ヤッカ イユトゥㇽウェンテ ルスイ ペ オカイ ペ ネ クス スンケアㇱペ ソネアㇱペ イェ コㇿ オマナン=どこにでも仲たがいをさせたい者がいて,嘘の話や本当の話を言いふらして歩く.テエタ アナㇰネ オッカイポ ウタㇻ ウウェカㇻパ コㇿ スンケアㇱペ ソネ…萱野茂のアイヌ語辞典
sunkeaspeないこと(うそのこと) 対語→anpeaspe(あること(本当のこと))アイヌ語電子辞書