Ainu Morpheme Explorer
← Lexemes

sura

スラ interjection Corpus ↗

sura.intj

ほうっておきなさい。(S) · to be unconcerned about; leave alone

1 recordings · 1 dialects (沙流) · citation form from 沙流

Attested usage 17 hits

eino sura p ne kusu

脱いでいるので

More corpus examples for “sura” ↗

Morphemes single free morpheme

This lexeme's composition — open one in the morpheme explorer.

Recordings across dialects

沙流 1

form (latin)kanaposgloss (as recorded)sourcematch
suraスラ間投【間投】[< 他動]ほうっておきなさい。(S) sura! mosmano an! スラ! モㇱマノ アン! ほっとけ、 かまうな。(S) ☆参考 osura オスラ は《…を捨てる》という意味の他動詞。 しかし接頭辞 o- のつかない sura スラ は普通の動詞のようにいろいろな人称では使われない。 {E: to …アイヌ語沙流方言辞典seed