ta.adv
強調、強意を表わす；ここに､ ほらここに､ これ · here; this
2 recordings · 2 dialects (千歳、沙流) · citation form from 千歳
More corpus examples for “ta” ↗teh taa, 'orowa taa, sine too, kaskeh 'onnayke ta アノー マゴ-ho 'ama, 'amahkaha 'ama manu. 'amahkaha
そうしたらこんど育てているうちに娘は大きくなった。大きくなって、それから、ある日、スコップの中に孫を入れて、女の子を置いたとさ。女の子をのせて、(スコップは)天に上って行った。日の神様のところへ上って行かせたとさ。
小田洲 · 浅井 タケ
This lexeme's composition — open one in the morpheme explorer.
| form (latin) | kana | pos | gloss (as recorded) | source | match |
|---|---|---|---|---|---|
| ta⁴ | タ | 副 | 強調、強意を表わす。 イオハイシトマレ タ ハウㇱサ！ ポン セタ アッカリ ウェン ハウェ アン iohaysitomare ta hawas ya! pon seta akkari wen hawe an まったくあきれたもんだ！ 小犬（に向かって言う）よりひどいことを言う［N8806182.FN］ マカナㇰ タ | 1995 Nakagawa Ainu Chitose Dialect Dictionary | seed |
| form (latin) | kana | pos | gloss (as recorded) | source | match |
|---|---|---|---|---|---|
| ta | タ | 副 | 【副】ここに､ ほらここに､ これ。 ta a=kotánu ta ka oka タ アコタヌ タ カ オカ ほらここに､ 私たちの村にもある｡(Ｗ会話) usa aep ka porono ta ene poronno a=kor ruwe oka ウサ アエㇷ゚ カ ポロノ タ エネ ポロンノ アコン ルウェ オカ | 1996 Tamura Ainu Saru Dialect Dictionary | normalized |