tapkasi.nl
1 recordings · 1 dialects (沙流) · citation form from 沙流
…の上､ その上
above…; on top of
e "Kannon'yama" ari an=ye nupuri, Sopira nupuri tapkasi ta casi kar wa tumikor.
様似アイヌは、今「観音山」と呼ばれる山、ソビラ山の頂上に砦を作り戦いました。
様似 · 大野 徹人
Source ↗
mosir tapkasi
国の上で
沙流 · 平賀 さだも
Source ↗
kotan tapkasi
その村の上に
沙流 · 平賀 さだも
Source ↗
Mosirpasari kotan tapkasi a=oranke kamuy ikor
斜里の村へ下ろされた神の財宝に
沙流 · 木村 きみ
Source ↗
More corpus examples for “tapkasi” ↗mosir tapkasi coyankekar
国土に上陸し
沙流 · 黒川 てしめ
Source ↗
This lexeme's composition — open one in the morpheme explorer.
| form (latin) | kana | pos | gloss (as recorded) | source |
|---|---|---|---|---|
| tapkasi | タㇷ゚カシ | 位名 | 【位名】[所](概は tapka タㇷ゚カ) …の上､ その上。 kotan tapkasi／ekohosipi コタン タㇷ゚カシ／エコホシピ [雅]村/くに(この場合故郷)に帰る｡(Ｗ即興詩) (｢…に行く｣｢…に来る｣等を表す語の前で､ 村(集落/地域/国)という場所を表現するのに､ 歌謡や叙事詩等の韻文ではとき… | アイヌ語沙流方言辞典 |