Ainu Morpheme Explorer
← Lexemes

taratarak

タラタラㇰ intransitive verb Corpus ↗

taratarak.vi

4 recordings · 2 dialects (千歳、沙流) · citation form from 千歳

Senses

でこぼこしている

Morphemes single free morpheme

This lexeme's composition — open one in the morpheme explorer.

Recordings across dialects

千歳 1

form (latin)kanaposgloss (as recorded)source
taratarakタラタラㇰ動1でこぼこしている。 ウコタラタラㇰ ukotaratarak でこぼこしている<uko-[一緒に]taratarakアイヌ語千歳方言辞典

沙流 3

form (latin)kanaposgloss (as recorded)source
taratarakタラタラㇰ自動【自動】[taratara-k (擬態重複)・(自動詞形成)](土地が)デコボコである。 ☞sir-taratarakアイヌ語沙流方言辞典
taratarakタラタラㇰタラタラㇰ 【tara-tarak】凹凸,でこぼこ.萱野茂のアイヌ語辞典
taratarak(土地が)デコボコであるアイヌ語電子辞書