taritari
3 recordings · 1 dialects (沙流) · citation form from 沙流
(直訳すると)…を上げ上げする＝上げたり下ろしたりを繰り返す)
to raise and lower
n a" ari an pe ikia a=kor, siwto acapo apepasuy taritari akus,
神々がご存じで、そのようにお前等はしたのか」と私の舅が火箸を上下に揺らすと、
静内 · 織田 ステノ
Source ↗
Yakka, sinuma tek- taritari wa ne cikoykip ape oske ta osura, ayke, iwninka
ところが、パウロはその生き物を火の中に振り落とし、何の害も受けなかった。
北海道 · ジョン バチェラー
Source ↗
More corpus examples for “taritari” ↗apesam ta taritari rimseka
いろりのそばで高い高いをして踊らせて
静内 · 織田 ステノ
Source ↗
This lexeme's composition — open one in the morpheme explorer.
swipe to pan · pinch to zoom drag to pan · ⌘/ctrl-scroll or pinch to zoom · shift-scroll = horizontal · double-click a node to centre it
| form (latin) | kana | pos | gloss (as recorded) | source |
|---|---|---|---|---|
| taritari | タリタリ | 他動 | 【他動】[tari-tari …を上げる・(重複)](直訳すると)…を上げ上げする＝上げたり下ろしたりを繰り返す)。 rataritari tekkupi taritari kor ラタリタリ テックピ タリタリ コㇿ 羽を上げ下げし､ 翼を上げ下げしながら(＝バタバタさせながら)｡(ＨＫ民話) {E: to rais… | アイヌ語沙流方言辞典 |
| taritari | タリタリ | タリタリ 【tari tari】振り回す． | 萱野茂のアイヌ語辞典 | |
| taritari | （～を）上げたり下ろしたりする | アイヌ語電子辞書 |