teme
3 recordings · 1 dialects (沙流) · citation form from 沙流
両手をひろげて何ひろあるか長さを計る
to measure something by the length of one's outstretched arms
This lexeme's composition — open one in the morpheme explorer.
swipe to pan · pinch to zoom drag to pan · ⌘/ctrl-scroll or pinch to zoom · shift-scroll = horizontal · double-click a node to centre it
| form (latin) | kana | pos | gloss (as recorded) | source |
|---|---|---|---|---|
| teme | テメ | 他動 | 【他動】[tem-e 腕・(他動詞形成)]両手をひろげて何ひろあるか長さを計る。 teme wa inkar, hempak tem an ya テメ ワ インカㇻ､ ヘンパㇰ テㇺ アン ヤ 両手を広げてその長さをはかってみなさい､ いくひろあるか｡(Ｓ) ☞tem テㇺ {E: to measure somethi… | アイヌ語沙流方言辞典 |
| teme | テメ | teme | テメ 【teme】尋：幾尋あるか測る． | 萱野茂のアイヌ語辞典 |
| teme | 何テムあるか測る （テム＝尋に相当、150-180cm) | アイヌ語電子辞書 |