Ainu Morpheme Explorer
← Lexemes

teritanne

テリタンネ noun Corpus ↗

teritanne.n

3 recordings · 1 dialects (沙流) · citation form from 沙流

Senses

・長い][動物](貝の名)アラレタマキビ(?)(「直径3センチ長さ12センチぐらいの身が貝から出ている、 それが人間の陰茎に形が似ているところからこの名がある、 そのつけ根のところに睾丸のような形のものがついている」)。(S) 〔知分類 p.126 オオノガイ((礼文))〕

a soft-shelled clam

Morphemes single free morpheme

This lexeme's composition — open one in the morpheme explorer.

Recordings across dialects

沙流 3

form (latin)kanaposgloss (as recorded)source
teritanneテリタンネ【名】[teri-tanne 粘液[所]・長い][動物](貝の名)アラレタマキビ(?)(「直径3センチ長さ12センチぐらいの身が貝から出ている、 それが人間の陰茎に形が似ているところからこの名がある、 そのつけ根のところに睾丸のような形のものがついている」)。(S) 〔知分類 p.126 オオノガイ((礼文))〕 {E…アイヌ語沙流方言辞典
teritanneテリタンネテリタンネ 【teri-tanne】ナミガイ.萱野茂のアイヌ語辞典
teritanne[魚介] 波貝(ナミガイ)アイヌ語電子辞書