Ainu Morpheme Explorer
← Lexemes

teseske

テセシケ intransitive verb Corpus ↗

teseske.vi

4 recordings · 3 dialects (千歳、沙流、鵡川) · citation form from 千歳

Senses

反り返る

to be warped; curved

Attested usage 4 hits

teseske

ひくひく動いている

鵡川 · 吉村 冬子

Source ↗

cep teseske sikopayar

魚が跳ねるかのように

Source ↗

cep teseske sikopayar kor

魚が跳ねるかのように

Source ↗

teseske usi

反ったとき

白老 · 山丸 賢雄

Source ↗
More corpus examples for “teseske” ↗

Morphemes single free morpheme

This lexeme's composition — open one in the morpheme explorer.

Recordings across dialects

千歳 1

form (latin)kanaposgloss (as recorded)source
teseskeテセシケ動1反り返る。 エテセシケ eteseske 先端が反り返っている〈e-「〜の頭」〉teseske。パトイェ エテセシケ patoye eteseske「下唇がまくれあがって垂れ下がっている」アイヌ語千歳方言辞典

沙流 2

form (latin)kanaposgloss (as recorded)source
teseskeテセㇱケ自動【自動】[tes-es-ke (反ることを表す語根)・(重複)・(自動詞形成)]そって(反って)いる。 {E: to be warped; curved.}アイヌ語沙流方言辞典
teseske反っているアイヌ語電子辞書

鵡川 1

form (latin)kanaposgloss (as recorded)source
teseskeひくひく動いているアイヌ語鵡川方言日本語‐アイヌ語辞典