to.n
湖;湖、 池、 沼、 水たまり;日(太陽ではなく日にちの日)、 昼間、 日にち;(数連体詞の後に置かれて、 日数の単位。);(数連体詞の後に置かれて、 月の中の日の名称。);day · a lake; a pond; a swamp; day; daytime; a unit for counting days; the days of the month
10 recordings · 2 dialects (千歳、沙流) · citation form from 千歳
More corpus examples for “to” ↗néno ku=hok wa ku=kore kor sine to (k) ku=pumaha isam tóho ka an.
その通りに私は買ってあげると、一日の私の賃金がなくなる日もあった。
沙流 · 川上 まつ子
This lexeme's composition — open one in the morpheme explorer.
| form (latin) | kana | pos | gloss (as recorded) | source | match |
|---|---|---|---|---|---|
| to¹ | ト | 名 | 湖。沼;シコッ ト Sikot to 「支笏湖」。ペッ プッ トホ pet put toho 「河口の沼」 マチヤ オルン カ ホユㇷ゚。ト オルン カ ホユㇷ゚ maciya or un ka hoyupu. to or un ka hoyupu 町へも(歩で)走って行く。(支笏)湖へも走って行く〔N9306041. | 1995 Nakagawa Ainu Chitose Dialect Dictionary | seed |
| form (latin) | kana | pos | gloss (as recorded) | source | match |
|---|---|---|---|---|---|
| to | ト | 名 | 【名】湖、 池、 沼、 水たまり。 to pakehe ト パケヘ 湖/沼の上(かみ)の端。(W) to kesehe ト ケセヘ 湖/沼の下(しも)の端。(W) to teksam ト テㇰサㇺ 湖/沼の横。(W) to noski ト ノㇱキ 湖/沼のまん中。(W) to ka sat kane ト カ サッ カネ | 1996 Tamura Ainu Saru Dialect Dictionary | normalized |
| to | ト | 名 | 【名】[概](所は tóho トホ) ①日(太陽ではなく日にちの日)、 昼間、 日にち。 sinean to ta シネアン ト タ ある日のこと。 iye-ererko to イイェ エレㇾコ ト 三日目の日。 to tanne ト タンネ 日が長い(=tókap tanne トカㇷ゚ タンネ)。(S) to tak | 1996 Tamura Ainu Saru Dialect Dictionary | normalized |
| to | ト | to | ト 【to】十(数える時). | 1996 Kayano Kayanos Ainu Dictionary | normalized |
| to | ト | to | ト 【to】日. | 1996 Kayano Kayanos Ainu Dictionary | normalized |
| to | ト | to | ト 【to】湖,沼. | 1996 Kayano Kayanos Ainu Dictionary | normalized |
| to | ト | to | ト 【to】あれ(を). | 1996 Kayano Kayanos Ainu Dictionary | normalized |
| to | 胸;胸;乳房 | 1898 Kanazawa NINJAL Topical Ainu Conversation Dictionary | normalized | ||
| to | 湖 | 1898 Kanazawa NINJAL Topical Ainu Conversation Dictionary | normalized | ||
| to | 湖、沼;湿地 | 1898 Kanazawa NINJAL Topical Ainu Conversation Dictionary | normalized |