Ainu Morpheme Explorer
← Lexemes

tomtereska

トㇺテレㇱカ transitive verb Corpus ↗

tomtereska.vt

1 recordings · 1 dialects (千歳) · citation form from 千歳

Senses

〜を大事に育てる

to raise (sth) with care ⚠ AI·40%

Recordings across dialects

千歳 1

form (latin)kanaposgloss (as recorded)source
tomtereskaトㇺテレㇱカ動2〜を大事に育てる。〜を可愛がって育てる;<tomte 「大事に」reska「〜を育てる」。 アユピヒ アン ワ イ=ピㇼカレㇱカ イ=トㇺテレㇱカ a=yupihi an wa i=pirkareska i=tomtereska 兄さんがいて、私を大事に可愛がって育ててくれた[N8806182.UP]アイヌ語千歳方言辞典