Ainu Morpheme Explorer
← Lexemes

toykararip

トイカラリㇷ゚ Corpus ↗

toykararip

2 recordings · 1 dialects (沙流) · citation form from 沙流

Senses

大地を押さえる雪:土の上に積んである物の上に降った雪

snow that holds down the earth (snow that falls on things piled on the ground) ⚠ AI·40%

Morphemes

This lexeme's composition — open one in the morpheme explorer.

suffix
toykarari
prefix
karari
compound

swipe to pan · pinch to zoom

Open in the decomposer →

Recordings across dialects

沙流 2

form (latin)kanaposgloss (as recorded)source
toykararipトイカラリㇷ゚トイカラリㇷ゚ 【toy-ka-rari-p】大地を押さえる雪:土の上に積んである物の上に降った雪.▷トイ=土 カ=上 ラリ=詰める ㇷ゚=物=雪萱野茂のアイヌ語辞典
toykararip大地を押さえる雪アイヌ語電子辞書