tuminonnoytak

Attested usage 2 hits

uskari no, si pawetok patek ne rokoka anan w_a, tuminonnoytak easkay utar patek ne wa, <wa> a=tura wa paye=an

弟も、もう立派な男になったので、弟も刀を持ち槍を持って、そしてでかけたが、（すぐに）野営した。ほんの少し進んでは野営し、戦争の祈祷を行った。後から後から行うのだが、何とまあ（みんな）雄弁であることかわからないほどで、本当の雄弁家ばかりであり、戦争のお祈りの上手な人たちばかりと、一緒に行ったのであった。

千歳 · 白沢 ナベ

Source ↗

wsi=an ranke kor ki. poro ape ari wa, ape okari tuminonnoytak hawe nepenepo pawetokkor kur patek oka wa hawas

と、村長も言いながら、そのミㇺトゥチ（のいる）モシㇼパウンサㇻへ、私たちもともに行った。泊まり泊まりしながら行った。大きな火を焚いて、火の周りで戦の祈りをする声は、何とまあ雄弁な人たちばかりであることかわからないほど、本当に弁の立つ人たちであった。

千歳 · 白沢 ナベ

Source ↗