Ainu Morpheme Explorer
← Lexemes

tumuwen

Corpus ↗

tumuwen

1 recordings · 1 dialects (沙流) · citation form from —

Families

Senses

体が悪い

Attested usage 1 hits

B: Somo. Irammakaka paro osuke korka kor totto tumuwen kusu ikaoykicise otta an hi ta yayparoyki ruwe

B: いいえ。しっかりと彼に食事を作っているけれど、彼の母さんは体が悪いので(母さん)病院にいる時に自活しているだよ。

石狩 · 太田 満

Source ↗
More corpus examples for “tumuwen” ↗

Morphemes

This lexeme's composition — open one in the morpheme explorer.

incorporation

swipe to pan · pinch to zoom

Open in the decomposer →

Recordings across dialects

沙流 1

form (latin)kanaposgloss (as recorded)source
tumuwen[石狩] 体が悪い、病弱であるアイヌ語電子辞書