Ainu Morpheme Explorer
← Lexemes

tusutusuk

Corpus ↗

tusutusuk

1 recordings · 1 dialects (沙流) · citation form from —

Senses

震える

Attested usage 10 hits

an=sikehe sempir ta tusutusuk =an kamuy ne manu p an=ye kane,

自分の荷物の蔭で震えて、こう、神様に言いながら

静内 · 織田 ステノ

Source ↗

cis hontomotuye hine tusutusuk kane

妹は泣くのを止めて震えながら

Source ↗

tusutusuk kane oka=an konno

震えていると

Source ↗

ari yaynu=an kane tusutusuk '=an kane

と思いながら私はふるえていて

静内 · 織田 ステノ

Source ↗

tusutusuk '=an kane oka=an konno

ふるえていたところ

静内 · 織田 ステノ

Source ↗
More corpus examples for “tusutusuk” ↗

Recordings across dialects

沙流 1

form (latin)kanaposgloss (as recorded)source
tusutusuk[静内] 震えるアイヌ語電子辞書