Ainu Morpheme Explorer
← Lexemes

ukotanastanas

ウコタナㇱタナㇱ intransitive verb Corpus ↗

ukotanastanas

3 recordings · 1 dialects (沙流) · citation form from 沙流

Senses

でこぼこだ(あちこちでっぱっている)

to be rough; uneven

Morphemes

This lexeme's composition — open one in the morpheme explorer.

prefix
compound

swipe to pan · pinch to zoom

Open in the decomposer →

Recordings across dialects

沙流 3

form (latin)kanaposgloss (as recorded)source
ukotanastanasウコタナㇱタナㇱ自動【自動】[uko-tanas-tanas 皆一緒に・(擬態)出っぱっている・(重複)] でこぼこだ(あちこちでっぱっている)。 ru ukotanastanas kotnekotne ル ウコタナㇱタナㇱ コッネコッネ 道がでこぼこだ。 ☆参考 kotne コッネ は《へこむ》。 ☞tanas タナㇱ {E: to b…アイヌ語沙流方言辞典
ukotanastanasウコタナㇱタナㇱウコタナㇱタナㇱ 【u-ko-tanas-tanas】でこぼこの,あちこちでっぱっている.萱野茂のアイヌ語辞典
ukotanastanasでこぼこである、あちこちでっぱっているアイヌ語電子辞書