ukotaratarak.vi
4 recordings · 2 dialects (千歳、沙流) · citation form from 千歳
でこぼこしている
to be rough; uneven
This lexeme's composition — open one in the morpheme explorer.
swipe to pan · pinch to zoom drag to pan · ⌘/ctrl-scroll or pinch to zoom · shift-scroll = horizontal · double-click a node to centre it
| form (latin) | kana | pos | gloss (as recorded) | source |
|---|---|---|---|---|
| ukotaratarak | ウコタラタラㇰ | 動１ | でこぼこしている；ウコタラㇻケ ukotararke も同じ意味。 | アイヌ語千歳方言辞典 |
| form (latin) | kana | pos | gloss (as recorded) | source |
|---|---|---|---|---|
| ukotaratarak | ウコタラタラㇰ | 自動 | 【自動】[uko-tara-tara-k 一緒に・(上に上げることを表す語根)・(重複)・(自動詞形成)] でこぼこだ。 ru ukotaratarak ル ウコタラタラㇰ 道がでこぼこだ｡(Ｓ) sir-ukotaratarak シㇼウコタラタラㇰ 地面がでこぼこだ｡(Ｓ) {E: to be rough; unev… | アイヌ語沙流方言辞典 |
| ukotaratarak | ウコタラタラㇰ | ウコタラタラㇰ 【u-ko-taratarak】でこぼこの． | 萱野茂のアイヌ語辞典 | |
| ukotaratarak | でこぼこである | アイヌ語電子辞書 |