Ainu Morpheme Explorer
← Lexemes

ukotuwaskarap

Corpus ↗

ukotuwaskarap

1 recordings · 1 dialects (沙流) · citation form from —

Senses

皆で慈しむ

Attested usage 10 hits

an=siwto utar i... i= ukotuwaskarap [43] kane, oka=an konno,

舅たちみんなが私をかわいがってくれて、私たちは暮らしていると、

静内 · 織田 ステノ

Source ↗

ukotuwaskarap kane oka=an ayne

みんなで慈しみ合いながら暮らしていたあげく

Source ↗

i= ukotuwaskarap kane oka=an

愛されて暮らしていた

静内 · 織田 ステノ

Source ↗

a=utari utar i= ukotuwaskarap

村人たちと仲良く暮らしました。

静内 · 織田 ステノ

Source ↗

an=utari utar i= ukotuwaskarap

村人たちと仲良く

静内 · 織田 ステノ

Source ↗
More corpus examples for “ukotuwaskarap” ↗

Recordings across dialects

沙流 1

form (latin)kanaposgloss (as recorded)source
ukotuwaskarap[静内] (~を)皆で慈しむアイヌ語電子辞書