Ainu Morpheme Explorer
← Lexemes

ukoweysanpekor

ウコウェイサンペコㇿ intransitive verb Corpus ↗

ukoweysanpekor

互いに悪心をいだく、 (家族や仲間の間で)一方が他方に対して悪心をいだく、 いがみ合う · to have bad intentions about each other; quarrel

1 recordings · 1 dialects (沙流) · citation form from 沙流

Families

Attested usage 1 hits

ikan ukoweysanpekor sak no...

決して皆悪い心を持つことなく

沙流 · 上田 トシ

More corpus examples for “ukoweysanpekor” ↗

Morphemes single free morpheme

This lexeme's composition — open one in the morpheme explorer.

Recordings across dialects

沙流 1

form (latin)kanaposgloss (as recorded)sourcematch
ukoweysanpekorウコウェイサンペコㇿ自動【自動】[u-ko-wen-sanpe-kor 互い・に対して・悪い・心・を持つ]互いに悪心をいだく、 (家族や仲間の間で)一方が他方に対して悪心をいだく、 いがみ合う。 sine hon or wa hetukpa utar iteki ukoweysanpekor no シネ ホン オㇿ ワ ヘトゥㇰパ ウタㇻ イ…アイヌ語沙流方言辞典seed