umamki.n
4 recordings · 3 dialects (千歳、沙流、鵡川) · citation form from 千歳
天井の梁（はり）
a ceiling beam; a beam ⚠ AI·40%
umamki
梁。
鵡川 · 吉村 冬子
Source ↗
umamki or _un nikar asi hine ora
梁に梯子を掛けて
沙流 · 川上 まつ子
Source ↗
si poro tannep umamki ka wa
大蛇が天井の梁の上からぶら
沙流 · 川上 まつ子
Source ↗
“ umamki tom... tom e=aste hine
「梁に立てかけて
沙流 · 川上 まつ子
Source ↗
More corpus examples for “umamki” ↗nani rawpeka a=kay hine ora a=sike anak umamki ka ta a=anu.
すぐに（赤ん坊を）服の内側に入れておぶい、私の持ってきた荷は天上の梁の上に置いた。
沙流 · 木村 きみ
Source ↗
This lexeme's composition — open one in the morpheme explorer.
| form (latin) | kana | pos | gloss (as recorded) | source |
|---|---|---|---|---|
| umamki | ウマムキ | 名 | 天井の梁（はり）。 | アイヌ語千歳方言辞典 |
| form (latin) | kana | pos | gloss (as recorded) | source |
|---|---|---|---|---|
| umamki | ウマㇺキ | umamki | ウマㇺキ 【umamki】梁（はり）． | 萱野茂のアイヌ語辞典 |
| umamki | 梁（はり）-- 中間梁（ちゅうかんはり） ＜梁類を漢字の目に例えると、中の二本に相当する＞ | アイヌ語電子辞書 |
| form (latin) | kana | pos | gloss (as recorded) | source |
|---|---|---|---|---|
| umamki | 梁。 | アイヌ語鵡川方言日本語‐アイヌ語辞典 |