Ainu Morpheme Explorer
← Lexemes

uopokin

ウオポキン adverb Corpus ↗

uopokin.adv

2 recordings · 2 dialects (千歳、鵡川) · citation form from 千歳

Senses

相次いで

one after another, in succession ⚠ AI·40%

Attested usage 5 hits

uopokin

次々に、相次いで

鵡川 · 吉村 冬子

Source ↗

sinep iwak tup iwak uopokin uopokin

ひとりふたりと帰ってきて、次々に

沙流 · 川上 まつ子

Source ↗

uopokin uopokin arkipa wa...

次々にやってきました。

沙流 · 川上 まつ子

Source ↗
More corpus examples for “uopokin” ↗

Recordings across dialects

千歳 1

form (latin)kanaposgloss (as recorded)source
uopokinウオポキン相次いで;→オポキン opokin。アイヌ語千歳方言辞典

鵡川 1

form (latin)kanaposgloss (as recorded)source
uopokin次々に、相次いでアイヌ語鵡川方言日本語‐アイヌ語辞典