Ainu Morpheme Explorer
← Lexemes

uosuos

ウウォスウォㇱ adverb Corpus ↗

uosuos.adv

4 recordings · 2 dialects (沙流、鵡川) · citation form from 沙流

Senses

次々に続いて、 後から後から

continuously

Attested usage 3 hits

patek ne hine uosuos ahup ahup ikasamte kor

ばかり次々と入ってきて(?)

沙流 · 平賀 さだも

Source ↗

uos'uos

次々に

鵡川 · 吉村 冬子

Source ↗
More corpus examples for “uosuos” ↗

Recordings across dialects

沙流 2

form (latin)kanaposgloss (as recorded)source
uwosuwosウウォスウォㇱ【副】[u-w-os-uwos 互い・(挿入音)・の後から・(重複)](=uwos uwos ウウォㇱ ウウォㇱ)次々に続いて、 後から後から。 ☞uwos ウウォㇱ {E: continuously.} ⦅テープ⦆アイヌ語沙流方言辞典
uos'uosウオㇱウオㇱウオㇱウオㇱ 【u-os u-os】次々.▷ウ=互い オㇱ=後からウオㇱウオㇱ アイヌ エㇰ=次から次と人が来た.タント ケキㇺネ(ク・エキㇺネ) ニセンピッタ(ニセンピㇼ タ) ク・ヨコ ワ カナクス(ク・アン アクス) モマンペ ネ ヤ アㇷ゚カ ネ ヤ ウオㇱウオㇱ サン ペ ネ クス ポロンノ スマウェヘ ク・…萱野茂のアイヌ語辞典

鵡川 2

form (latin)kanaposgloss (as recorded)source
uos'uos次々にアイヌ語鵡川方言日本語‐アイヌ語辞典
uos'uos続いて、後から後からアイヌ語鵡川方言日本語‐アイヌ語辞典