upepewakka
雪どけ水 · meltwater; snowmelt water ⚠ AI·40%
2 recordings · 1 dialects (沙流) · citation form from 沙流
This lexeme's composition — open one in the morpheme explorer.
swipe to pan · pinch to zoom drag to pan · ⌘/ctrl-scroll or pinch to zoom · shift-scroll = horizontal · double-click a node to centre it
| form (latin) | kana | pos | gloss (as recorded) | source | match |
|---|---|---|---|---|---|
| upepewakka | ウペペワッカ | ウペペワッカ 【upepe-wakka】雪どけ水．クポニタ（ク・ポン ヒ タ） ウペペワッカ サン ラポㇰ セキ ク・カㇻ コㇿ アウン ウナㇻペ エン・コイキ ㇷ゚ ネ ア ヒ ケシカルン（ク・エシカルン）＝私が子供の頃，雪どけ水が流れる時に溝を作ると，隣のおばさんが私を叱ったのを思い出す． | 萱野茂のアイヌ語辞典 | seed | |
| upepewakka | 雪どけ水 | アイヌ語電子辞書 | exact |