Ainu Morpheme Explorer
← Lexemes

upsoro(ho)

ウㇷ゚ソロ(ホ) noun Corpus ↗

upsoro(ho).n

…のふところ、 …の着ている衣服の中 · the bosom (of…)

2 recordings · 1 dialects (沙流) · citation form from 沙流

Morphemes single free morpheme

This lexeme's composition — open one in the morpheme explorer.

Recordings across dialects

沙流 2

form (latin)kanaposgloss (as recorded)sourcematch
upsoro(ho)ウㇷ゚ソロ(ホ)【名】[所](概は upsor ウㇷ゚ソㇿ)…のふところ、 …の着ている衣服の中。 k=upsoro péka nay san kane クㇷ゚ソロ ペカ ナイ サン カネ 私の衣服の中を沢が流れている=汗が沢のように流れている。(S) sir-kunne kor hotke utar oka ta e=kuy a e…アイヌ語沙流方言辞典seed
upsoro(ho)ウㇷ゚ソロ(ホ)【名】[所](概は upsor ウㇷ゚ソㇿ) …の下帯、 彼女の下帯。 {E: the loincloth of…}アイヌ語沙流方言辞典exact