Ainu Morpheme Explorer
← Lexemes

upun

ウプン noun Corpus ↗

upun.n

吹雪 · blizzard; snowstorm

5 recordings · 3 dialects (千歳、沙流、鵡川) · citation form from 千歳

Attested usage 33 hits

upun patce,

吹雪が舞う。

沙流 · 川上 まつ子

More corpus examples for “upun” ↗

Morphemes single free morpheme

This lexeme's composition — open one in the morpheme explorer.

Recordings across dialects

千歳 1

form (latin)kanaposgloss (as recorded)sourcematch
upunウプン吹雪;地面に積もった雪が風によって巻上げられる現象。 タント スイ ウプン ユㇷ゚ケ シリ! tanto suy upun yupke siri! 今日もまた吹雪 がひどいなあ!〔N9306022.FN〕アイヌ語千歳方言辞典seed

沙流 3

form (latin)kanaposgloss (as recorded)sourcematch
upunウプン【名】空中を舞っている雪の粉、 雪ぼこり、 雪煙。 upas upun ウパㇱ ウプン/ウパスプン 雪ぼこり。 pé-upun ペウプン 水けむり。 ⦅テープ⦆アイヌ語沙流方言辞典exact
upunウプンupunウプン 【upun】吹雪.萱野茂のアイヌ語辞典exact
upun雪埃(ゆきぼこり)・雪煙 (積もった雪が風に飛ばされたもの)アイヌ語電子辞書exact

鵡川 1

form (latin)kanaposgloss (as recorded)sourcematch
upun吹雪アイヌ語鵡川方言日本語‐アイヌ語辞典exact