Ainu Morpheme Explorer
← Lexemes

urekuste

ウレクㇱテ transitive verb Corpus ↗

urekuste

3 recordings · 1 dialects (沙流) · citation form from 沙流

Families

Senses

…を通る

to pass through (a place) ⚠ AI·40%

Morphemes

This lexeme's composition — open one in the morpheme explorer.

suffix
urekus
incorporation

swipe to pan · pinch to zoom

Open in the decomposer →

Recordings across dialects

沙流 3

form (latin)kanaposgloss (as recorded)source
urekusteウレクㇱテ他動【他動】[ure-kus-te 足・…を通る・させる][雅]…を通る。 harkiso sam/a=urékuste/ahun=an híne ハㇻキソ サㇺ/アウレクㇱテ/アフナン ヒネ [雅]城の南側をふみつけながら通って城に入って。(Sユーカラ語り) ⦅テープ⦆アイヌ語沙流方言辞典
urekuste[静内] (~に)足を運ぶ、(~に)足を乗せて歩くアイヌ語電子辞書
urekuste[雅] (~を)通るアイヌ語電子辞書