Ainu Morpheme Explorer
← Lexemes

urepok

ウレポㇰ noun Corpus ↗

urepok.n

3 recordings · 1 dialects (沙流) · citation form from 沙流

Senses

(月の名)10月

(name of a month) October ⚠ AI·40%

Attested usage 3 hits

aynu ay ani, teppo annokar eaykap. urepok cup (10 cup) ta, Matomay-Han, tukunay sanke kun

沙流・千歳 · 小松 哲郎

Source ↗

urepok

十月

沙流 · 金澤 庄三郎

Source ↗
More corpus examples for “urepok” ↗

Morphemes

This lexeme's composition — open one in the morpheme explorer.

compound

swipe to pan · pinch to zoom

Open in the decomposer →

Recordings across dialects

沙流 3

form (latin)kanaposgloss (as recorded)source
urepokウレポㇰ【名】[ure-pok 足・の下][古](月の名)10月。 kurukpeciyay roski, a=otérke kor ureasam ta pukukse wa kusu urepok クルㇰペチヤイ ロシキ、 アオテㇾケ コㇿ ウレアサㇺ タ プクㇰセ ワ クス ウレポㇰ 霜柱が立ち踏(ふ)むと足の裏の所でパ…アイヌ語沙流方言辞典
urepok十月トピック別 アイヌ語会話辞典
urepok[古] 10月アイヌ語電子辞書