usar.nl
3 recordings · 1 dialects (沙流) · citation form from 沙流
下座
punki anakne yanki cikoykip tumuke wano hitsuji usar koraci, ne utar ne yakka awsaare kusu ne:
そして、すべての国の民がその前に集められると、羊飼いが羊と山羊を分けるように、彼らをより分け、
北海道 · ジョン バチェラー
Source ↗
sikkew ta usar ta an=ama hine
隅の方の下座に置き
Source ↗
euenewsar usar _ ta a=kosimaci tura
話をしている下座で嫁と
静内 · 織田 ステノ
Source ↗
ror_ ta iwan_ sintoko usar _ ta
上座に６つの行器、下座には
静内 · 織田 ステノ
Source ↗
More corpus examples for “úsar” ↗usar _ ta iwan_ sintoko an=roski
下座に６つの行器を置いて
静内 · 織田 ステノ
Source ↗
This lexeme's composition — open one in the morpheme explorer.
| form (latin) | kana | pos | gloss (as recorded) | source |
|---|---|---|---|---|
| úsar | ウサㇻ | 位名 | 【位名】下座。 apeetok ka iteki a no úsar wa a アペエトㇰ タ イテキ ア ノ ウサㇻ ワ ア 横座(いろりの東側の座､ いちばん上座)に座らないでもう少し｢下がって｣(＝下座の方によって)座りなさい｡(Ｗ) | アイヌ語沙流方言辞典 |
| usar | ウサㇻ | usar | ウサㇻ 【usar】下座の方．ウヌワㇷ゚テ・アン ヒ タ アナㇰネ ウサルンカムイ セコㇿ ア・イェ ワ アペ ウサッタ（ウサㇻ タ） ポンアペ ア・アリ ワ ヌワㇷ゚ テㇰサㇺ ア・コプンキネレ ㇷ゚ ネ＝お産の時には下座の神といって火の下座に小さい火を燃やしお産を見守る神とするものだ． | 萱野茂のアイヌ語辞典 |
| usar | 下座（の方） | アイヌ語電子辞書 |