Ainu Morpheme Explorer
← Lexemes

utari(hi)po

ウタリ(ヒ)ポ noun Corpus ↗

utari(hi)po.n

1 recordings · 1 dialects (沙流) · citation form from 沙流

Senses

(次の形で)

of the same tribe, family, village group etc. of

Morphemes single free morpheme

This lexeme's composition — open one in the morpheme explorer.

Recordings across dialects

沙流 1

form (latin)kanaposgloss (as recorded)source
utari(hi)poウタリ(ヒ)ポ【名】[所+接尾][utarihi-po …の同族・(指小辞)](次の形で) a=utárihipo アウタリヒポ/a=utáripo アウタリポ(今は亡き)私の愛する同族/村人たち、 私の死んだ同族/村人たち。 {E: of the same tribe, family, village group etc. of……アイヌ語沙流方言辞典