uwato.vi
4 recordings · 2 dialects (千歳、沙流) · citation form from 千歳
並んでいる
for a lot of something to be lined up
This lexeme's composition — open one in the morpheme explorer.
| form (latin) | kana | pos | gloss (as recorded) | source |
|---|---|---|---|---|
| uwato | ウワト | 動1 | 並んでいる。揃っている。 | アイヌ語千歳方言辞典 |
| form (latin) | kana | pos | gloss (as recorded) | source |
|---|---|---|---|---|
| uwato | ウワト | 自動 | 【自動】[u-w-ato 互い・(挿入音)・(?)] たくさん並んでいる。 nupuri uwato ápekor síran ヌプリ ウワト アペコㇿ シラン 山がたくさん並んでいるみたいになっている(｢あまり遠くでなく､ 近く近く見えたとき｣に言う)｡(Ｓ) ruwe ni uwato ルウェ ニ ウワト 太い木が… | アイヌ語沙流方言辞典 |
| uwato | ウワト | uwato | ウワト 【uwato】系列．アイヌ エネ ウワト ヒ＝アイヌの系列，先祖からの血統．ア・ポトノケ イタカン（イタㇰ・アン） チキ ウピㇼカ ヌ ヤン．ア・コㇿ シンリッ ウワト クニ エネ オカヒ…＝私の息子殿よ，私の言う言葉をよくお聞きください．私どもの先祖その血統はこうであるのだ…． | 萱野茂のアイヌ語辞典 |
| uwato | 沢山並んでいる、～系 | アイヌ語電子辞書 |