wakkakep.n
舟の中の水をかい出す道具(｢あかとり｣)；あか汲み:水あかをかき出す道具；あかとり · an implement used to bail water out of a boat
3 recordings · 1 dialects (沙流) · citation form from 沙流
This lexeme's composition — open one in the morpheme explorer.
swipe to pan · pinch to zoom drag to pan · ⌘/ctrl-scroll or pinch to zoom · shift-scroll = horizontal · double-click a node to centre it
| form (latin) | kana | pos | gloss (as recorded) | source | match |
|---|---|---|---|---|---|
| wakkakep | ワッカケㇷ゚ | 名 | 【名】[wakka-ke-p 水・を削る・もの] 舟の中の水をかい出す道具(｢あかとり｣)。 {E: an implement used to bail water out of a boat.} | アイヌ語沙流方言辞典 | seed |
| wakkakep | ワッカケㇷ゚ | ワッカケㇷ゚ 【wakka-ke-p】あか汲み:水あかをかき出す道具． | 萱野茂のアイヌ語辞典 | exact | |
| wakkakep | あかとり、あか汲み （舟の中のたまり水(あか）を?い出す桶のような道具） [サンスクリット] 閼伽(あか・aqua) | アイヌ語電子辞書 | exact |