wakkatare
(人)に水汲みをさせる/水汲みせよと言いつける；水汲みさせる · to make (someone) draw water; to order (someone) to draw water ⚠ AI·40%
2 recordings · 1 dialects (沙流) · citation form from 沙流
More corpus examples for “wakkatare” ↗santasowaso ci= wakkatare
私が水汲みに行かせた
沙流 · 平賀 さだも
This lexeme's composition — open one in the morpheme explorer.
swipe to pan · pinch to zoom drag to pan · ⌘/ctrl-scroll or pinch to zoom · shift-scroll = horizontal · double-click a node to centre it
| form (latin) | kana | pos | gloss (as recorded) | source | match |
|---|---|---|---|---|---|
| wakkatare | ワッカタレ | 他動 | 【他動】[自動使役][wakkata-re 水汲みする・させる](人)に水汲みをさせる/水汲みせよと言いつける。 a=wakkatare hekaci wakkata kopan アワッカタレ ヘカチ ワッカタ コパン 水汲みを言いつけられた少年が水汲みするのをいやだと言った(水汲みを親に言いつけられたがいやがってしな | アイヌ語沙流方言辞典 | seed |
| wakkatare | 水汲みさせる | アイヌ語電子辞書 | exact |