wenrera.n
つむじかぜ､ たつまき · a whirlwind
4 recordings · 2 dialects (沙流、鵡川) · citation form from 沙流
More corpus examples for “wenrera” ↗wenrera
竜巻
鵡川 · 新井田 セイノ
This lexeme's composition — open one in the morpheme explorer.
swipe to pan · pinch to zoom drag to pan · ⌘/ctrl-scroll or pinch to zoom · shift-scroll = horizontal · double-click a node to centre it
| form (latin) | kana | pos | gloss (as recorded) | source | match |
|---|---|---|---|---|---|
| wenrera | ウェンレラ | 名 | 【名】[wen-rera 悪い・風] つむじかぜ､ たつまき。 wenrera as ウェンレラ アㇱ つむじかぜ/たつまきが起こる｡(Ｓ) homar wenrera ホマㇻ ウェンレラ 軽いつむじかぜ｡(Ｓ) yupke wenrera ユㇷ゚ケ ウェンレラ 海上のたつまき｡(Ｓ) {E: a whirlwind.… | アイヌ語沙流方言辞典 | seed |
| wenrera | ウェンレラ | wen-rera | ウェンレラ 【wen-rera】巻風，竜巻，つむじ風．トヨッタ（トイ オㇿ タ） ネㇷ゚キ コㇿ アナン（アン・アン） ウㇱケ ウン ウェンレラ エㇰ ヤㇰネ ウェンレラ エウン イヨㇰペ アニ ア・ピイェカㇻ ペ ネ．オカケタ イヨㇰペ ア・ヌカㇻ コㇿ ケㇺ ウㇱ ワ アン ペ ネ ヤカイェ（ヤㇰ ア・イェ）＝畑で… | 萱野茂のアイヌ語辞典 | exact |
| wenrera | 竜巻、つむじ風、巻き風 （巻き風が近づいたら鎌（iyokpe）を投げるといいという） | アイヌ語電子辞書 | exact |
| form (latin) | kana | pos | gloss (as recorded) | source | match |
|---|---|---|---|---|---|
| wenrera | 竜巻 | アイヌ語鵡川方言日本語‐アイヌ語辞典 | exact |